Inner ear of a chicken embryo
|
Oïda interna d’un embrió de pollastre
|
Font: MaCoCu
|
Anatomy of the external, middle and inner ear.
|
Anatomia de l’orella externa, mitja i interna.
|
Font: MaCoCu
|
Development of the ears: inner ear, middle ear and outer ear.
|
Desenvolupament de les orelles: oïda interna, orella mitjana i oïda externa.
|
Font: MaCoCu
|
Inner ear The inner ear transforms the vibration received by the eardrum into electrical signals and sends them to the brain; that’s how we hear sounds, voices, music, everything.
|
L’oïda interna transforma la vibració que rep el timpà en senyals elèctrics, i les envia al cervell; així sentim els sorolls, les veus, la música, tot.
|
Font: MaCoCu
|
These movements are very small, like vibrations and are transmitted to the inner ear.
|
Aquests moviments són molt petits, com vibracions, i es transmeten a l’oïda interna
|
Font: Covost2
|
Loss of hearing caused by changes in the inner ear is called sensorineural deafness.
|
La pèrdua de l’audició causada per canvis en l’oïda interna s’anomena sordesa auditiva neurosensorial.
|
Font: Covost2
|
In the inner ear there is a liquid that stimulates the nerve endings (hair cells).
|
A l’orella interna un líquid estimula les terminacions nervioses (les cèl·lules ciliades).
|
Font: MaCoCu
|
Experts have stressed that it has an inner ear tube that does not occur in other primates of the time.
|
Els experts han destacat que té un tub d’oïda interna que no ocorre en altres primats de l’època.
|
Font: MaCoCu
|
Plus an INTERNAL part that’s surgically implanted inside the temporal bone where the inner ear and the cochlea are located.
|
Una INTERNA que s’implanta quirúrgicament dins de l’os temporal i on es troba l’oïda interna i, per tant, la còclea.
|
Font: MaCoCu
|
While humans have an outer, middle and inner ear, fish only have an inner ear.
|
Mentre que els humans tenen una oïda externa, mitjana i interna, els peixos només tenen una oïda interna.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|